CO129-101 - Sir Robinson - 1864 [10-12] — Page 57

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

South East Cardwell.

Shecord

Reporting Verdicts

1 Inclosure:

No 163.

of

late disturbances.

persons Killed in the

Coroner's Inquests on

Jr. 111201304

Coroner's Office, Victoria, Hongkong. the 10 October 1864.

I Charles May,

Coroner

of Hongkong Certify were held before me,

that the undermentioned Inquests

and that I have appended to each a true Summary of the Verdict returned by the Jury.

Inquests on persons killed on 12th September 1864.

Inquests on persons Killed on 13th Sept. 1864.

Inquest on view of the body of

Charles Ramsden

a seaman unemployed, who died instantly from wound in the abdomen inflicted on the night of the 12 September 1864. Verdict, Manslaughter against a certain person or persons unknown. Jurors

Inquest on view of the body of George Howgill a private

of

Her Majesty's 80th Regiment, who died on the 13th September from a wound in the abdomen, inflicted on the night of the 12th September 1864.

Verdict Wilful murder against a certain person or persons unknown to the Jurors.

Inquest on view of the body of John McSwain a seaman

unemployed,

who died on the 13th September from a wound in the abdomen, inflicted on the night of the 12th September 1864. Verdict. Wilful murder against a certain person or persons unknown to the Jurors.

Inquest on view of the body of John McLaughlin Seaman unemployed, who died on the 27th September from a wound in the abdomen received on the night of the 12th September 1864.

Verdict. Wilful murder against a certain person or persons unknown to the Jurors.

Inquest on view of the body of Juan D. Braz, lascar at a Lascar Seamen's boarding house, who died on the 24th September from fracture of the ...

Page 55

Fir St. Robinson

14 Octr, 1856

The At

Sroufsong

j

Edit History

2026-05-19 08:08:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
South East Cardwell. Shecord Reporting Verdicts 1 Inclosure: No 163. of late disturbances. persons Killed in the Coroner's Inquests on Jr. 111201304 Coroner's Office, Victoria, Hongkong. the 10 October 1864. I Charles May, Coroner of Hongkong Certify were held before me, that the undermentioned Inquests and that I have appended to each a true Summary of the Verdict returned by the Jury. Inquests on persons killed on 12th September 1864. Inquests on persons Killed on 13th Sept. 1864. Inquest on view of the body of Charles Ramsden a seaman unemployed, who died instantly from wound in the abdomen inflicted on the night of the 12 September 1864. Verdict, Manslaughter against a certain person or persons unknown. Jurors Inquest on view of the body of George Howgill a private of Her Majesty's 80th Regiment, who died on the 13th September from a wound in the abdomen, inflicted on the night of the 12th September 1864. Verdict Wilful murder against a certain person or persons unknown to the Jurors. Inquest on view of the body of John McSwain a seaman unemployed, who died on the 13th September from a wound in the abdomen, inflicted on the night of the 12th September 1864. Verdict. Wilful murder against a certain person or persons unknown to the Jurors. Inquest on view of the body of John McLaughlin Seaman unemployed, who died on the 27th September from a wound in the abdomen received on the night of the 12th September 1864. Verdict. Wilful murder against a certain person or persons unknown to the Jurors. Inquest on view of the body of Juan D. Braz, lascar at a Lascar Seamen's boarding house, who died on the 24th September from fracture of the ... Page 55 Fir St. Robinson 14 Octr, 1856 The At Sroufsong j
Baseline (Original)
j Sroufsong Fir St. Robinson 14-bction, 1856 The At South E. Cardwell. Shecord Reporting Verdicts 1 Inclosure: No 163. of late disturbances. persons Killed in the Coroner's Inquects on Jr. 111201304 Coroner's Office, Victoria, Hongkong. the 10. October 1864. I Charles Mway. borrner 55 of Honghing Certify were held before me, that the undermentioned Inquesto and that I have appended to each a time Summary of the Verdict returned by the Is Inquests on persons killed on 12th September 1864. Inquests on persos Killed on 13a dept. 1824. Inquest Jury. on view of the body of Charles Ramsden a seaman unemployed, who died instantly from wound in the abdomen inflicted on the night of the 12 September 1854. Verdict, Manslaughter against a certain peerson or persons urors unknown. Jurors to the Inquest Soldier on visio of the body of George Howgill a private of on Her Majesty's got Regiment, who died on the 13th September from a wound in the abdornen, inflicted or the night of the 124 September 1864. Werdict Wilful murder against a certain person or persono to the Jurors "unknown. Inquest on view of the body of John McSwain a siamon unemployed, who died on the 13th September from a wound to in the abdomen, inflicted on the night of the 12th September 1864. Werdiet. Wilful murder against a certain person or persons the Jurovs unknown. a- Ingriest est on view of the body of John McLaughlin Seaman unemployed, who died in the 27th September from a wound in the abdomen received on the night of the 12 k September 1864. Verdict. Wilful murder against a certain person or persons to the Jurors untenown. Inquest on viero of the loruz. of the body of Juan D. braz, blesk at a Lasear Seamen's boarding house, who dinghouse, died on the 24th September from fracture of the Jov.
2026-05-19 08:08:08 · Baseline
View content

j

Sroufsong

Fir St. Robinson

14-bction, 1856

The At South E. Cardwell.

Shecord

Reporting Verdicts

1 Inclosure:

No 163.

of

late disturbances.

persons Killed in the

Coroner's Inquects on

Jr. 111201304

Coroner's Office, Victoria, Hongkong. the 10. October 1864.

I Charles Mway.

borrner

55

of Honghing Certify were held before me,

that the undermentioned Inquesto

and that I have appended to each a time Summary of the Verdict returned by the Is

Inquests on persons killed on 12th September 1864.

Inquests on persos

Killed on 13a dept. 1824.

Inquest

Jury.

on view of the body of

Charles Ramsden

a seaman unemployed, who died instantly from wound in the abdomen inflicted on the night of the 12 September 1854. Verdict, Manslaughter against a certain peerson or persons

urors unknown. Jurors

to the

Inquest

Soldier

on visio of the body of George Howgill a private

of

on

Her Majesty's got Regiment, who died on the 13th September from a wound in the abdornen, inflicted or the night of the 124 September 1864.

Werdict Wilful murder against a certain person or persono

to the Jurors "unknown.

Inquest on view of the body of John McSwain a siamon

unemployed,

who died on the 13th September from a wound

to

in the abdomen, inflicted on the night of the 12th September 1864. Werdiet. Wilful murder against a certain person or persons

the Jurovs unknown.

a-

Ingriest

est on view of the body of John McLaughlin Seaman unemployed, who died in the 27th September from a wound in the abdomen received on the night of the 12 k September 1864.

Verdict. Wilful murder against a certain person or persons

to the Jurors untenown.

Inquest

on viero of the

loruz.

of the body of Juan D. braz, blesk at a Lasear Seamen's boarding house, who

dinghouse, died on the 24th September from fracture of the

Jov.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.